《東華漢學》於2003年2月創刊，創刊號為慶祝本系首任系主任鄭清茂教授七秩大壽的壽慶專刊，並成為東華中文系所創辦之常態性學報。《東華漢學》一名為劉漢初教授所倡議。其立名之意，除作為中國學術的自我指涉外，目的是要將中國學術推向國際漢學的位置，讓本系的學術研究朝向國際化的理想邁進。因應本校九十九學年度系所架構調整，自2010年12月出版之第十二期起，《東華漢學》改由中國語文學系與華文文學系合辦。
《東華漢學》為一匿名審查之學術性刊物，以刊載中國文學、哲學、史學之相關領域論文為主，自創刊號開始，每年固定出版一冊，自第四期開始每年出版二刊，於每年二月及九月底截稿；六月及十二月出版。
邀請國內外有志於漢學討論的學人來稿，並聘請校外與海外專家學者擔任編輯委員，從籌備、編輯、校對皆精審嚴查。2003年創刊號始至2013年共發行17期。於2006年獲國科會評選為為中國文學類國內期刊一般專業期刊第12名，於2012年12月獲國科會評定為100年度人文及社會科學期刊評比「文學一專業類」」A級最高等第，並於科技部甫公布的2016年「臺灣人文及社會科學期刊評比暨核心期刊收錄」評比結果列為第二級。人文學領域受評為第一與第二級者，收錄為臺灣為人文學核心期刊（簡稱THCI）。
