中國文言文短篇小說鉅作《聊齋志異》,已被譯成20多種語言版本
第九冊名為《莫逆之契》,縱然只是萍水相逢,堅定的友情也能亙古流傳。
繼精美成書、廣受好評的《紅樓夢》《三國演義》《水滸傳》《西遊記》四大名著後
好讀出版,再度推出深具收藏價值的全彩文圖相映中國文學經典──《聊齋志異》
【最具影響力的中國神怪短篇小說故事集】
這部書為清康熙時期文人蒲松齡壯年時期鉅作,從醞釀、收集素材到完成,共歷時近20年,甚至到他晚年仍有所增補。蒲松齡被譽為「中國短篇小說之王」,書中囊括狐仙鬼妖、奇人異行各種題材,從電影《倩女幽魂》到《畫皮》,你知道它們出自聊齋嗎?
《聊齋志異》,是華語世界每位讀者一生必補充的文學養分,更是文藝創作者、影視工作者的靈感繆思來源。
【第九冊:莫逆之契,精彩故事】
●畫馬(妖物作祟)──人在家中坐,駿馬隔壁來。但是來路不明的稀世寶物又豈知是福是禍?
●細柳(堅如磐石)──弱柳扶風,是鄉里對她的第一印象。且看這名奇女子在流言蜚語中,鍛鍊出扛起家庭的堅毅不拔。
●夢狼(官虎吏狼)──清官御下不嚴,百姓有再多層皮也經不起剝削,更何況從居上位者就已恰似豺狼虎豹之人呢?
●司文郎(食紙有味)──寫好文章不知程度如何嗎?將大作拿到報國寺,相傳寺裡有位盲僧最擅長「品評」文章。
●褚生(再續前緣)──私塾裡的萍水相逢造就最彌足珍貴的情誼,然而意料外的人鬼殊途有善終的可能嗎?
【好讀版本《聊齋志異》,具以下6大特點】
●完整收錄491篇故事,預計分為11冊,便於翻閱
●每篇選收1家評點,有助讀者理解該篇故事
●每篇平均15條注釋,解釋艱難字詞,習中文古言之美
●每篇均附優雅上乘的「白話翻譯」,讓你讀懂故事
●生動配圖,有21世紀的全新全彩插圖,亦有晚清流傳至今的珍貴線稿套色圖
●直排(豎排)版面,符合正體中文閱讀習慣與視野;版面編排美觀流暢,閱讀經典成享受