陳守仁撰寫的第一冊雙語詩集。
平日看到陳守仁的文字,多半是談及粵劇戲曲,這次陳守仁以創作者的身份,粉墨登場,希望各位可以欣賞到他詩作之中,對遭遇的社會人情的感覺,有所共鳴。
“Beinganon-nativespeakerofEnglish,aChinesebornandraisedinHongKongandeducatedintheUnitedStates,andaresidentofWalesfromJanuary2008toMay2015,IsomehowfindmyadventureinEnglishpoetryamostfascinatingexperience.IsupposetherichlegacyofChinesepoetrywhichIhaveinherited,andtheWelshbardictraditionthatIwasexposedtohavecertainlyplayedapartinforgingmycreativeurges.Nowlookingback,itallstartedasanescapade.“
SauY.Chan