再見!我最親愛的魔王虎媽,
Bonjour日安,法國我來了!
從小成長在音樂世家的Mia,人生就是不斷地練琴、練琴、再練琴,抱著天下沒什麼會比虎媽更可怕的心態,18歲的她說什麼也要把握機會逃離媽媽到法國當交換學生……
輪番住在三個不同的寄宿家庭、上當地高中課程,才發現獨立生活不如想像中簡單,不懂法文、異文化的衝擊和法國人生活的眉角也讓她磕磕絆絆。然而虎媽逼她學的小提琴此刻卻派上了用場,異鄉琴弦上的音符串起了與法國人們的交流,也讓她重新思索從小被逼著學琴的意義,發現原本充滿怨懟的虎媽所做的一切都是因為……愛!
法國交換學生的這一年是Mia的成年禮,不斷與媽媽抗爭的叛逆女孩,離開溫室到遠方後才發現原來這場逃亡之旅給她的不是巴黎鐵塔、羅浮宮、香奈兒和法式浪漫;最有價值的旅程也不是單純地尋求逃離舒適圈,而是在品嘗自由的空氣之後,真正有空間去深刻省思與母親的關係及在人生中所留下的印記與改變,找到這場旅行的意義。
1.書寫到法國當交換學生的一開始是為了逃離虎媽,但結束後的收穫卻遠遠超越初衷的心境轉變,在看過三種寄宿家庭的不同教育方式後,也促使自己深入省思與母親之間的關係,從而發現這趟旅行的意義。
2.作者在遊學生活中體會到學習音樂真正要追求的是自己的生活理想及與音樂的連結,不是為了父母、為了比賽、為了面子,從異國回望,才領會學音樂的本質及小提琴帶給她的生命體悟。
3.自然活潑的流暢文筆,搭配作者自繪的可愛插圖,法國生活及異文化的衝擊在筆尖上展開的同時,也帶領我們看見一位叛逆青少年的成長及與家庭的深刻羈絆。