．迄今為止唯一從透析中西社會文化的基礎上，深入、全面、又寬廣地探索「性」在中西文化各自背景之下深藏的意義。
．台灣．香港．中國大陸．西方社會「性」議題的比較研究
．英文原著MakingaMealofIt–SexinChineseandWesternCulturalSettings曾多次在美國獲獎
性愛，是維生的「一頓飯」？
還是一場肯定自我的「對手戲」？
這是迄今為止唯一一本從透析中西文化深層結構的基礎上，深入、全面、又寬廣地探索「性」在中西文化各自背景之下深藏的意義。
本書是張瑞珊博士（DrJui-shanChang）將她前後長達二十多年，以創新的社會學研究方法，對「性」在臺灣、香港、中國大陸和西方社會一系列比較研究的總結，也是她對「性」這一個人生重要課題獨到見解的呈現。
本書的主題、發現及獨特見解，與中西文化及社會裡的每個人都息息相關。不僅在多種學術領域內獲得肯定，也在一般讀者群得到許多迴響。
本書英文原著（MakingaMealofIt--SexinChineseandWesternCulturalSettings,2011,OutskirtsPress）已經連續在美國榮獲三項殊榮。第一項獎是由USABookNews頒發的「美國2011年度最佳著作獎」，是在「健康」（以「性」為主題）類別內唯一得獎的作品（solewinnerofTheUSABestBooks2011AwardsforthecategoryofHealth:SexandSexuality）。第二項獎是「2011年讀者評選文藝獎」，是在「人文」領域類別內獲獎（winnerofThe2011ReaderViewsLiteraryAwardsforthecategoryofHumanities）。第三項是「2012年新一代英地最佳著作獎」，此著作入圍「兩性關係」類別的最後決選（finalistofThe2012NextGenerationIndieBookAwardsforthecategoryofRelationships）。
※本書原書名：性愛是大事
