震撼人心的自然風光
鮮為人知的地貌奇觀
本畫集是江啟明老師自2011年開始繪畫的香港大自然組畫，當中所展現的香港大自然風光及地貌奇觀，就算是土生土長的香港人，也未必親眼看過、親身踏足過。
在作品中，更能透視江老師如何不單用肉眼繪出景物的表象，還靠心眼及靈性，把藝術精神回歸大自然之中，背後的精神與他在藝術上追求的「藝術屬靈」一脈相承。正如他在前言所述：「希望能給予你們第一眼看到的、感受到的，並不是繪畫者的專業技巧，而是上天賦予港人的一首交響詩，那天籟之音與靈氣的波動是洗滌你心靈的甘露。」
盼望我們都懂得珍惜香港，這片充滿祝福的土地。
Mind-blowingnaturalscenery
Little-knowngeographicwonders
ThisalbumisacollectionofKong’sHongKongnaturalscenerypaintingssince2011.EventhosewhoarebroughtupinHongKongmaynothavepersonallyseennorsetfootatthosenaturalwonders.
Kongnotonlydepictswhathephysicallyseesinhisworks,butalsopresentshisspiritualunderstandings,linkingtheartisticspiritwiththenature.Thiscorrespondswithhispursuitinthe“artisticspirit”.AswhatKongstatedintheForeword,“Ihopethat…thefirstthingyoucanobserveorfeelisnottheprofessionalskillofthepainter,butasymphonicpoemgiftedtoHongKongpeoplebyGod.Themusicfromheavenandtheundulationsofspiritualityarenectartocleanseyoursoul.”
Let’sallcherishHongKong,themuchblessedpieceofland.
