★為什麼我們需要閱讀世界史?★
如果不了解歷史,我們便無法明白世界為什麼會成為現在這個模樣。
而如果不了解世界現在的模樣,我們便難以給這個世界塑造一個更理想的未來。
二十一世紀的我們,需要擁有全球化的視角與觀點。
新世代的公民,需要了解自身存在的世界如何形成。
「歷史」與我們現今的生活,有著千絲萬縷的密切連結!
在108課綱歷史課程出現縮減的情況下,
本書適時提供了一個較為完整、全面的世界史圖像。
★誰說歷史課很沉悶?★
【少年愛讀世界史】帶你穿越時空,看精采故事,成為有見識的世界公民!
好多有趣的歷史知識,透過這本書,你會一清二楚!
讓我們有機會好好的認識人類文明的發展,
理解各個時代發生的大事、觀看不同地區的概況,
見識古往今來卓爾不凡的人物。
如此一來,我們的對世界的史識、史觀、視野,
便建構起來、豐富起來、厚實起來了。
★為什麼我們接觸的世界史都是翻譯的?★
翻譯而來的世界史,無法充分符合在地的學習需求。
從這本書開始,我們終於有「本土自製」、讓少年愛讀的世界史了!
全系列每冊更特別製作【歷史教室&知識競技場】單元,增添學習功能與學習成就。
【歷史教室】單元,由中學歷史名師曹若梅,撰寫各冊重點導讀,
並且設計趣味又實用的「知識競技場」,
包含「基礎是非選擇題」與「進階素養題」。
透過題目,可以預先了解本冊重點,閱讀之後,再回來大顯身手。
「進階素養題」,則更進一步幫助我們掌握各個時代的重要議題,加以思辨。
臺灣觀點+大事記年表&橫幅3頁寬的拉頁地圖+百幅圖片
精美彩印×加送有聲書
本書是【少年愛讀世界史】書系的第一冊。
【少年愛讀世界史】書系,
所講述的範圍,是整個世界,而不是某一個地區、民族或國家。
所講述的年代,是從遠古到現代,而不是「略古詳今」。
這,是一部真正值得閱讀、可以深度學習、脈絡清晰、內容扎實的世界史。
二十世紀六十年代以前,理解世界歷史最普遍的途徑,就是閱讀個別民族國家歷史(例如中國史、英國史、法國史等等)。然而,隨著時代演進,過去長久以來區隔人與人的民族、國家等邊界概念,已逐漸淡化,一個嶄新的、以全人類為背景的人類文化正在逐漸形成。
二十一世紀的我們,需要持有全球化的視角與觀點。
新世代的公民,需要了解自身存在的世界如何形成。
因此,我們需要一部能講述從古代到現代的重要事情,未經「略古詳今」,能讓我們看到整體世界全貌,而非僅看到區域化角度的世界史。
作者擅長說故事、又是歷史學系出身,為我們精心爬梳龐雜史料之後,彷彿化身為一個穿越時空的說書人,以流暢文字娓娓道來,讓我們隨她進入每一節歷史時空,聽她講述歷史,讀來、聽來都很輕鬆無負擔。
【少年愛讀世界史】完整、詳實、易讀。可以幫助我們從頭開始、條陳縷析的,與這世界曾有過的重要人物、曾經發生過的重要事件,一一對接。讓我們有機會好好的認識人類文明的發展,理解各個時代發生的大事,觀看各個地區的概況,見識古往今來卓爾不凡的人物。如此一來,我們的對世界的史識、史觀、視野,便建構起來、豐富起來、厚實起來了。老師、學生、家長,哪裡還需要擔心學校歷史課程時數縮減、略古詳今、脈絡切割,以至於我們對世界歷史的認識沒系統、不完整、不深入?
◆本書內容◆
【少年愛讀世界史】1(遠古史)
世界史的序幕:埃及女王,為什麼你愛戴上假鬍子?
從這一冊開始,我們出發了!世界史已揭開序幕,我們將按照時間順流而下,慢慢展開浩瀚迷人的歷史之旅:從人類的起源、文字被發明前的遠古時代開始,依循舊石器時代、新石器時代,到「世界四大古文明」的到來,並逐漸由聚落發成具體的城市,在文明的路上邁開了一大步,將歷史帶往新的篇章,那就是以城邦制發展的古典時代!
翻開這本書,你將讀到:
人類演進過程與原始社會的生活型態
世界四大古文明發源地
文明的擴張與文化衝突
成為世界中心的古希臘
【精采內容】
最早類似人類的動物是非洲南猿,生存在距今五百萬年至一百萬年前;接著是巧人,距今兩百萬年至一百五十萬年前左右,生活於非洲東部等地;再進一步的發展是直立人,距今大約一百六十萬年前至二十萬年前,他們的化石在非洲、亞洲和歐洲均有發現。直立人又稱猿人,已經會使用火、製造手斧之類的器具,建造住處的技術也有進步。
不過,巧人與直立人如今都已絕跡。現代人則稱為智人,今天世界各地的人種都屬於智人,距今三十萬年前左右,首先出現於非洲,到了約一萬年前幾乎遍布於地球上其他各洲,臺灣也在距今約三萬年前開始出現了智人。智人已經能製造較精細的工具、擁有語言能力。這一點非常重要,因為大家就可以相互溝通和傳遞經驗了,於是逐漸形成人類文明社會。
遠古時期的人類文明大多是從有水的地方開始的,也就是所謂的「大河流域」,世界四大古文明發源地都屬於大河流域,包括埃及的尼羅河流域、近東的兩河流域、中國的黃河流域,以及印度的印度河流域。就以古埃及文明為例,它始於西元前3200年,從新石器時代到有文字記載的時期。古埃及在新石器時代晚期就已經發展出相當成熟的政治組織了,甚至科學、藝術、曆算、建築都有很高成就,而這都跟尼羅河有著千絲萬縷極其密切的關係。比方說,為了測量土地面積,埃及人的數學和幾何學都相當專業;在漲水季節,由於大量的農村勞動力閒置,正好就可以把大家集中起來建造一些大型的公共工程(譬如金字塔);尼羅河帶來的黑色泥土又是製造泥磚和陶器的良好材料等等。
除了世界四大古文明,至少還有三個重要的古文明,也是我們應該要認識的,分別是愛琴文明、古波斯帝國文明,以及腓尼基文明與希伯來文明。這些古文明彼此之間不僅有商業貿易往來,也曾發生過戰爭,也就是荷馬史詩中的特洛伊戰爭。
從歷史角度看,特洛伊戰爭無非就是古希臘為了爭奪特洛伊重要的地理位置和貿易權益,所發動的侵略戰爭,而在戰後,東地中海成為希臘人的天下,希臘人也開始向小亞細亞實行殖民,使得東西方文化有了初步的文化交流。
■埃及女王,為什麼你愛戴上假鬍子?
本書第二章提到古埃及的知名君王,包括女王。最知名的埃及女王,首推以「埃及豔后」著稱的克麗佩脫拉女王。此外,還有一位特立獨行、愛戴假鬍子的女王--哈特雪普斯女王。
自西元前十八世紀以後,古埃及進入新王國時期。按埃及王朝的慣例,如果沒有合法的男性繼承人,可由女兒繼承王位。新王國時期的法老圖特穆斯,在執政三十年後,由於沒有兒子,便將政權交給女兒哈特雪普斯和她的丈夫圖特穆斯二世,讓這對夫妻共同執政。
後來,圖特穆斯二世過世前,指定由三世來繼承王位,但妻子哈特雪普斯根本不理會,反而獨攬大權,又當了二十二年埃及女王。
野心勃勃的哈特雪普斯,特立獨行,喜歡把自己的名字改為過去男性法老們的名字。還喜歡打扮成男性的模樣,並且戴上假鬍子,刻意追求一種雄赳赳、氣昂昂的男性形象。
這位埃及女王缺乏軍事才能,導致許多小國紛紛趁機興起。但在她統治時期,建造了許多陵墓、神廟等令人嘆為觀止的建築。這是她留給後世的珍貴文化遺產。
★好多有趣的歷史知識,讀了這本書,你便一清二楚!★
★不讀不知道!遠古歷史,與我們現在的生活,竟有這麼密切的連結!★
【歷史教室】
曹若梅老師(國中歷史教師、歷史節目與談專家)在本書【歷史教室】單元開講,她指出,本書所講述的遠古歷史,其實與現代生活有許多緊密的連結:
◆你知道今天通行的「阿拉伯數字」,其實是印度的數學成就嗎?
◆你知道我們日常生活中的一週七天制,竟是源於二千多年前加爾底亞人的智慧
嗎?加爾底亞人擅長觀察天象以及占星術,確立了一週七天制度。
◆你我熟知的十二星座水瓶、雙魚座等等,都是起源自豐富的希臘神話呢!
◆目前全世界都以六十進位制,將時間單位劃分為時、分、秒。又是源自於哪一
民族的數學成就?
◆知名品牌NIKE名字由來,原來是取自希臘神話的勝利女神的名字!
歌手HEBE的藝名,則是取自希臘神話的青春女神。
◆還有,上古時期的希臘奧運會,竟然禁止女性參與!為什麼?
想要了解這許多至今仍與我們生活息息相關的歷史知識,就讓本書為你一一講述。
★全書系共10冊,陸續出版中――
◆少年愛讀世界史──全系列書目◆
1(遠古史)世界史的序幕:埃及女王,為什麼你愛戴上假鬍子?
本冊從文字發明前的遠古時代開始,從舊石器時代、新石器時代,到「世界四大古文明」,並逐漸由聚落發成具體的城市,重點包括:
人類演進與原始社會的生活型態
世界四大古文明
臺灣南島語族擴散到各地
成為世界中心的古希臘
2(上古史I)亞歷山大大帝的時代:亞歷山大,聽說你一面打仗一面讀哲學?
本冊由古典時代的希臘城邦開始,經過分合與戰爭,希臘文化透過強勢帝國的擴張,將文化傳向世界。中國與印度同時也發展出自己的文明,開展出與地中海世界不同的面貌,重點包括:
古希臘城邦體制與競合
馬其頓與亞歷山大大帝崛起
東方中印新發明與信仰
分裂的希臘被羅馬取代
3(上古史II)羅馬帝國的盛衰:屋大維,為什麼你不當皇帝?
本冊講述上古史的後半,「基督教」和「羅馬帝國」是兩大重點,包括基督教的興起、羅馬帝國的興衰,以及蠻族入侵等等,另外也對比了這時期的中國,特別是東漢和三國時代,重點包括:
羅馬帝國的盛世文明
羅馬帝國走向衰亡的原因
基督教徒從被迫害到成為羅馬國教
日耳曼人的遷移
4(中古史I)查理曼大帝的時代:查里曼,你怎麼會變成奧古斯都?
本冊開始進入「中古史」,羅馬帝國衰亡,日耳曼民族入侵歐陸,基督教成為了外來民族統治的重要工具,信仰也成了未來帝國成敗的關鍵,重點包括:
基督教會進入統治階層
日耳曼蠻族取代西羅馬
阿拉伯帝國與回教創立
查理曼與神聖羅馬帝國
5(中古史II)十字軍東征的時代:獅心王,十字軍為何攻打基督徒?
本冊講述的是中古世紀的盛期,別以為中古世紀是文明的黑暗時期,其實這是現代社會轉變和奠基的關鍵時期,重點包括:
羅馬教會的革新和修道院生活
歐陸政局變化和新興城市的崛起
中古文化和大學的興起
馬可波羅與中國
6(文藝復興時代)米開朗基羅的時代:聖女貞德,真的是你逆轉了百年戰爭?
本冊由英法百年戰爭開始,兩國從此產生民族意識,而在羅馬教會獨大的千年傳統下,宗教改革爆發,歐洲開始邁向自由之路,藝術上也吹起「復古風」,回歸美的主觀特質,重點包括:
什麼是「文藝復興」?
史上最久英法百年戰爭
教會大分裂與宗教改革
人文運動引發文藝復興
7(近世史I)美國獨立與法國大革命的時代:路易十四,你和康熙皇帝是筆友?
本冊有許多熟悉的名字和事件,譬如伊莉莎白一世、莎士比亞、克倫威爾、路易十四、莫扎特、美國獨立戰爭、法國大革命、啟蒙運動……這些都是經常出現在影視作品裡的人和事,重點包括:
英國議會政治的建立
法國盛世和法國大革命
啟蒙運動
美國獨立建國
8(近世史II)鐵血宰相俾斯麥的時代:拿破崙,為什麼你不逃亡?
本冊由拿破崙席捲全歐洲開始,各國重整被打亂的歐洲秩序,逐漸建立自己民族的力量,擴張殖民地,西方列強開始分裂為兩大集團,在極端的民族主義之下,世界大戰遂不可避免,重點包括:
拿破崙與歐洲的修復之路
工業革命與新的世界經濟
列強侵略海外爭奪殖民地
歐陸民族主義點燃戰火
9(現代史I)兩次世界大戰:三巨頭,巴黎和會是一場分贓大會?
本冊講述20世紀前半段,兩次世界大戰都集中在這段期間。從一戰後的巴黎和會,到1930年代的經濟大蕭條、極權政權的興起、國際秩序的惡化,以至於造成了二戰的爆發,重點包括:
兩次世界大戰的起因和影響
晚清中國的改革和五四運動
美國經濟大恐慌與羅斯福新政
極權政治的興起
10(現代史II)柏林圍牆的倒塌:戈巴契夫,是你推倒了柏林圍牆?
最後一冊,由二戰結束開始,全球秩序重新排序,經過冷戰的對峙、古巴危機,蘇聯的共產政權不斷受到挑戰,於是,世界迎來開放的年代,在現代史上立下重要的里程碑,重點包括:
戰後重整與聯合國創立
東西兩大強權陷入冷戰
緊繃的國際情勢與轉變
蘇聯的開放改革與垮臺
出版時間自2021年2月起,至2021年11月(暫訂),以實際作業為準。
推薦人
☆有系統的閱讀世界史,為孩子的競爭力加油☆
余遠炫(歷史專欄作家)
曹若梅(臺北市明湖國中歷史教師、歷史類電視節目與談專家)
黃春木(臺北市立建國高中歷史科教師)
楊露萍(歷史教科書研究者)
趙金勇(中央研究院歷史語言研究所副研究員)
蔡佾霖(PTT馬雅人、「無界塾」實驗教育人文課教師)
★余遠炫:
作者點出世界歷史發展脈絡與生動有趣的故事,將灌溉我們的青少年,獲得成長與智慧。
★曹若梅:
這套【少年愛讀世界史】系列幫助孩子建立正確的歷史知識,拓展宏廣的世界觀,並且啟發學習歷史的興趣。拉頁地圖以及「歷史教室&知識競技場」導讀與小測試,更可刺激學習動機。
★黃春木:
翻譯書籍充斥的臺灣書市,本套書是難得的自製佳作;在108課綱歷史課程出現縮減的情況下,本書適時提供了一個較為完整的世界史圖像。
★趙金勇:
閱讀世界文明史,有助擴展學子的全球視野。南島語族遷徙假說,是臺灣歷史上最重大的事件之一。本書將二者放在相同的時間軸線呈現,是從更廣域角度去閱讀人類文化發展的一種本土性視野。
■讀歷史的好處就是可以增長智慧,開拓眼界,讓自己彷彿站在制高點上,俯瞰著古往今來。在古代有專門的「侍講」人員,為皇帝「講歷史」,指出朝代興衰與人事變遷關鍵,讓皇帝透過史事經驗,找到應對的方法。現代人讀歷史,已經相當普及,不再只是帝王專屬學習的事情了。讀歷史、學歷史、應用歷史,也成為這個世代重要的學習,讀歷史不只是為讀書考試而已,還可以應用在生活與職場。不僅要讀本國歷史,更要閱讀世界歷史,讓我們的眼界看到更高更遠的方向。因此我推薦《少年愛讀世界史》,因為作者管家琪不但是歷史本科系出身,更是優秀的青少年文學作家,透過她的生華妙筆,點出世界歷史的發展脈絡與生動有趣故事,她是出色的說故事高手,而《少年愛讀世界史》也將灌溉我們的青少年,獲得成長與智慧。
——余遠炫(歷史專欄作家)
■「清朝的康熙皇帝和法王路易十四是筆友!」管家琪老師的一句描述,破解了同學們心中的困惑;對於學習世界史的孩子們來說,如何將東、西時間軸做個並列對比,始終是他們的疑難雜症,師長們既不能要求大家背記年代,又不知該如何授業解惑,管老師這神來一筆,正揭示出【少年愛讀世界史】系列的精隨:建立正確的歷史知識,拓展宏廣的世界觀,並且啟發學習歷史的興趣。
「在那遙遠的美索不達米亞…。」有一首歌是這麼唱的。話說西亞的兩河流域的確是個遙遠的區域;同學們學習世界史的盲點,往往受限於空間觀念的薄弱,以至於史觀混淆,學習成效大打折扣。因此字畝文化特別編製拉頁地圖,也不時穿插各項圖表統整,使本書呈現出豐富多元的樣貌。
然而,成就感的獲取,無疑更是刺激學習動機的利器,所以本系列每冊又安排了「歷史教室&知識競技場」的導讀與小測試,兼具趣味和學習檢視,讓讀者在自我肯定中,文化素養也能「快易通」,希望終有一日可以學貫中西無所不通。
——曹若梅(臺北市明湖國中歷史教師、歷史類電視節目與談專家)
■翻譯書籍充斥的臺灣書市,本書是難得的自製佳作;在108課綱歷史課程出現縮減的情況下,本書適時提供了一個較為完整全面的世界史圖像。
——黃春木(臺北市立建國高中歷史科教師)
■閱讀世界文明史有助擴展學子的全球視野,南島語族遷徙假說是臺灣歷史上最重大的事件之一。著名學者JaredDiamond更譽之為臺灣提供給世界人類社會的一份大禮。本書將二者放在相同的時間軸線呈現,是從更廣域角度去閱讀人類文化發展的一種本土性視野。
——趙金勇(中央研究院歷史語言研究所副研究員)
本書特色
◆本書特色◆
【少年愛讀世界史】1(遠古史)
世界史的序幕:埃及女王,為什麼你愛戴上假鬍子?
對於學習世界史的孩子們來說,如何將東、西時間軸做個並列對比,始終是他們的疑難雜症,師長既不能要求大家背記年代,又不知該如何授業解惑。
本書揭示出【少年愛讀世界史】系列的精隨:
建立正確的歷史知識,拓展宏廣的世界觀,並且啟發學習歷史的興趣。
☆亮點1:
將臺灣史納入世界史
關於遠古人類,以往世界史只會談到猿人、智人、尼安德塔人以及四大古文明。但本書將臺灣納入世界舞臺,於「世界史的序幕」登場!從長濱文化、大坌坑文化,到牛罵頭文化、牛稠子文化、訊塘埔文化、繩紋紅陶文化……。將臺灣史納入世界史,正是本書有別於翻譯的歷史書籍的鮮明例證。
☆亮點2:
首創現代智人遷徙與南島語族擴散路線圖兩者合一地圖
有別於其他翻譯的世界史書籍,本冊在介紹遠古人類發展演進時,同時關注臺灣先住民。而且,為了幫助少年讀者理解臺灣先民與世界歷史的連結,特地將「現代智人遷徙圖」和「南島語族擴散路線圖」融合為一。這張首創的地圖,根據學者的研究,將智人、尼安德塔人、早期人科,和南島語族從臺灣向外擴散到夏威夷、紐西蘭、甚至馬達加西加的時空關係,放在同一平面呈現,讓讀者清楚理解臺灣與世界的關係。誠如中央研究院歷史語言研究所副研究員趙金勇所言:「南島語族遷徙假說是臺灣歷史上最重大的事件之一。著名學者JaredDiamond更譽之為臺灣提供給世界人類社會的一份大禮。本書將二者放在相同的時間軸線呈現,是從更廣域角度去閱讀人類文化發展的一種本土性視野。」
☆亮點3:
納入近代考古發現的愛琴文明
本冊介紹的古文明,除了四大古文明,也納入近代考古發現的愛琴文明。愛琴文明是希臘文化的先驅,可居然是到西元十九世紀下半葉、距今約一百五十年以前才被發現!德國考古學家薛里曼挖掘到的特洛伊古城,同一個地點竟有九層遺址上下疊置,而第六層才是當年爆發特洛伊戰爭時的城市。薛里曼所挖掘到的那一層,實際上年代比特洛伊戰爭還要久遠得多!多虧了薛里曼,讓我們有機會認識愛琴文明。
☆亮點4:
隨書加贈價值159元有聲書(60分鐘+25分鐘),最超值
隨書加送線上聆聽60分鐘精華有聲書(有聲書單集價值99元),由作者親自錄製,讓時間不足的人也能有多元選擇。本冊額外再加送25分鐘「全系列概說」(價值60元)有聲書。有聲書並無實體,係隨書附Readmoo有聲書兌換碼,可於Readmoo平臺兌換,下載後可永久使用。
【少年愛讀世界史】
3大特色×8大亮點
◆三大特色◆
●特色1:
從本土閱讀需求出發,觀照東西方歷史發展,更勝翻譯本
【少年愛讀世界史】系列完全由國人撰寫、自製,與翻譯本的根本差異在於,本書重視同一時間軸、東西方發展的相互對應,觀照角度更為全面,也特別容易理解。閱讀世界文明史,有助拓展學子的全球視野,從更廣域角度,以及本土性的視野,去閱讀人類文明發展。
●特色2:
從教育與學習需求出發,化解歷史學習困境與不足
歷史教科書受到課綱規範與篇幅限制,內容編寫趨於簡化,重要史事三言兩語帶過,有時可能比「維基百科」更簡化。在歷史學習時數縮減、教科書大幅簡化的學習情境下,中學階段所能學到的世界史相當簡略;國中所學,恐怕不足以為高中專題課程儲備足夠養分;高中所學,亦不足以建構系統化的知識鷹架。少年讀者(以及想重新學好歷史的大人),需要一部順著時間脈絡、有系統的、時空背景清晰、文筆又流暢易讀的世界史,化解學習困境,提供一個較為完整全面的世界史圖像。
●特色3:
「通史」+「編年」,給出完整脈絡,有助批判性思考
在地化與區域性很重要,主題式學習也很棒,但是欠缺脈絡掌握,就很難進行批判式思考。【少年愛讀世界史】以「通史」+「編年」的編寫方式,給出完整脈絡,有助讀者反思歷史、進行批判性思考。
◆八大亮點◆
★亮點1:
搭配新課綱,培養世界觀
新課綱特別強調世界觀與國際素養。這套書內容豐富,用語淺白好讀,且依時間脈絡、兼顧東西方歷史,極適合用來搭配歷史教材自學,或教師補充教學使用。
★亮點2:
從臺灣人的觀點出發
不同於從國外翻譯而來的世界史書籍,這套臺灣人書寫、自製的世界史,每一冊都同時對比東西方歷史發展。而且從第一冊「遠古史」,臺灣便登上世界舞臺,敘述臺灣先住民如何與世界歷史連結!
★亮點3:
讀歷史像看故事,輕鬆不沉悶!
作者像是一位知識廣博的說書人,穿越時空,帶讀者進入不同時空的文化現場,宛如親臨現場般觀看歷史人物與事件,更容易理解和記憶。
★亮點4:
史實詳盡,史觀現代化
敘述淺顯,但內容扎實並具有現代觀點。每冊均附中英文對照索引、參考資料,方便讀者延伸閱讀與探索。
★亮點5:
圖像豐富,彩色印刷
每冊均含近百張精美圖片,緊扣內容,增添閱讀豐富感與歷史臨場感。
★亮點6:
購買紙本書,加送有聲書(套書加送全套有聲書USB,與精美書盒),買一送二,真正超值
每冊隨書加送「少年愛讀世界史精華有聲書」。有聲書單集價值99元,由作者親自錄製,每一單集長度60分鐘,讓時間不足的人有多元的閱讀選擇。(此加送品為「有聲書兌換碼」,非實體商品,可於Readmoo平臺兌換,下載後可永久使用。)全套預購,再加贈全套有聲書USB,與精美書盒,隨第十冊寄送到府。等於花一套的錢換得三套(一套紙本書+一套線上聆聽有聲書+一套載入USB的有聲書)。
★亮點7:
拉頁大事年表&地圖,呈現歷史發展的時間與空間關係
每冊開卷,特別製作大幅拉頁地圖(拉開後橫幅為三頁),搭配歷史大事年表與事件發生的地理位置,方便讀者理解,真正做到史地時空融會貫通。
★亮點8:
歷史教室&知識競技場
由臺北市明湖國中歷史教師暨歷史類電視節目常任嘉賓曹若梅老師,為每冊撰寫【歷史教室】單元,以簡要有趣的方式導讀,幫助讀者提前掌握每冊重點,並設計「知識競技場」小測試,讓讀者讀完可以大顯身手,提升學習經與成就,也引導讀者對歷史進行反思。
古文明 文明 翻譯 NIKE 閱讀 READMOO 有聲書 五四運動 少年 USB 地球 紐西蘭