本書編輯目的,主要是為在台灣或日本於日常生活當中與日本人見面相處時,瞭解如何與日本人話家常、聯絡感情與建立關係,並可運用於應徵日系企業口試時,能夠流利順暢回答有關個人學經歷、專長嗜好與家庭狀況等,以利錄取機會;亦可當作赴日觀光旅遊時能順利溝通住宿、購物及用餐之用。
本書是作者依據在日本多年實際生活、工作與在台從事觀光旅遊及日商公司工作等經驗所撰寫。
另外,本書每一課的課文主要是採一對一實況會話方式編撰,因此可以一對一角色扮演互動式方式練習,以便於實際真正面對日本人時,能輕鬆上手。本書並於每一課生詞部分列出相關單字,可讓學習者達到舉一反三與觸類旁通的效果,因此是一本非常實用的生活日語會話書。